本站原创学术论文是指科研人员提交给学术期刊予以发表或在学术会议上宣读的论文,主要报道最新研究成果,反映相关领域最前沿、最新的科学水平和发展动态[1].参考文献是学术论文的有机组成部分,有助于作者最精炼、最直接地论述文章的研究背景及相关研究动态,也便于读者追溯有关文献资料.参考文献是学术研究的基础和起点,体现科学和技术发展的继承性和连续性.合理引用参考文献不仅是论文作者严谨研究态度和职业道德的体现,而且也是对同行的尊重和对自己研究成果的肯定.
掌握了国内该研究领域的现状和进展情况,而对国际研究进展掌握不够.这类学术论文的学术水平多为国内研究水平,难以达到国际水平,但国内水平并不是说不如国际水平.外文文献引用少可能是由于作者忽略了或很少查阅外文文献,其论文的研究内容或许是重复国外研究人员的劳动,这样就很难达到国际水平与超越国际同行.但是,国内有些学科（如中医药学）一直处于国际领先水平,自然可引用的参考文献就少,不能因为外文文献少而怀疑或否认其论文学术水平.因此,参阅适量的外文文献是研究人员选题论证和撰写高质量学术论文的前提之一.只有查阅了一定量的本专业研究领域权威的外文文献,并进行比较分析和有效引用,才能证明作者掌握了该学科的国际研究进展,是从事高水平的科学研究,其学术论文的质量达到了国际水平.所以,编辑人员可根据论文中参考文献的语种分布情况,推断论文可能达到的水平.
七、结语
在学术期刊的编辑出版过程中,审稿是编辑的一项日常且重要的工作,只有高水平的审稿,才能确保学术论文的质量.参考文献是学术论文的重要组成部分,也是稿件审阅不可忽略的环节,是判断论文质量的优劣的有效辅助方式.通过审阅学术论文所引用参考文献的学术性、权威性、时效性、全面性,及其数量和语种分布,可以了解作者在进行科学研究和论文撰写过程中所参考的资料,以及作者的研究水平、研究思路和研究程度,判断作者是否掌握了该领域的最新研究成果,是否佐证该论文的观点,进而能够比较准确和客观地评价论文结论的可信度及其学术水平.因此,编辑应当鼓励作者适当增加学术论文引用参考文献的数量和不断提高引用参考文献的质量[11].一流的学术论文需要引用高质量的参考文献,高质量的参考文献造就一流的学术论文.
[1]李兴昌.科技论文的规范表达：写作与编辑[M].北京：清华大学出版社,1995.
[2]沈志宏.参考文献与编辑的学术鉴审[J].编辑学报,1989（4）：199-201.
[3]朱大明.参考文献的主要作用与学术论文的创新性评价[J].编辑学报,2004（2）：91-92.
[4]冯春明.参考文献的功能分析[J].编辑之友,2003（6）：36-37.
[5]贾贤.正确对待科技论文中参考文献的数量及权威性[J].科技与出版,2005（3）：61.
[6]李胜利.科技论文著录参考文献的意义及要求[J].河南师范大学学报（自然科学版）,2004（3）：148-150.
[7]李晓红,陈冀青,冯保初.从参考文献看国内外数学专业期刊的差别[J].中国科技期刊研究,2000（6）：383-384.
[8]李久进.参考文献在科技论文中的作用[J].中国科技期刊研究,1996（4）：48-49.
[9]朱大明.学术论文引言中的参考文献简析[J].编辑学报,2005（3）：190-191.
[10]毛大胜,周菁菁.参考文献数量与论文质量的关系[J].中国科技期刊研究,2003（1）：34-36.
[11]李世涛.扩大科技期刊信息量的几点看法[J].中国科技期刊研究,1999（1）：63-64.
（作者单位：上海中医药大学杂志社）