本站原创编者按：2013年9月13日,是我国当代著名经济学家、教育家、中国人民大学荣誉一级教授王传纶教授逝世一周年祭.值此,特将王老生前接受本刊采访的一段录音整理如下.斯人已逝,音容宛在,智慧长存.谨以此文,表达我们对大师深切的怀念和追忆.
西方经济学往往把市场看做是一个从分工到交换再到市场的过程,经济的发展反映了经济变化的轨迹.现在看起来是有道理的.通过交换,沟通了你多的我少的、你缺的我有的,相互间得到了好处,在交换过程中,市场必然地出现了.
市场经济是社会发展不可避免的过程.市场发展的过程是内在的,不是某个人可以设计和左右的,因为大家都参与,有人以劳动者身份参与,有人以经营者身份参与,还有一些占有生产资料比如占有土地的人参与,这些人集中在一起,要进行活动,唯一的地方就是市场.
西方经济学提出的一个著名命题就是,人们的是无穷的,满足的东西总是缺少的,希望资源总是越多越好.（所谓）“多”,（不是单纯依靠生产就能实现的,而是）要靠生产要素凑在一起,谁能够凑得合理,社会经济发展得就比较快.在此过程中,市场经济必然形成有强有弱,有主动有被动的局面,市场经济的一些毛病慢慢也就暴露出来.但是,这些毛病客观存在,不可避免.从西方古典经济学家开始,他们肯定了市场经济的作用,这一点很正确.但是,他们同时也认为,市场经济的作用无所不能,不管是物质资料还是生产资料,通过市场都可以解决.为了说明（市场经济的）重要性,就产生了一些市场经济理论.这些市场经济理论有其合理的一面.但有些思想家,比如马克思,他非常伟大,他不仅看到了经济发展中市场这种必要的形式,同时也看到了市场经济发展的问题.他通过研究劳动成果分配不公平的现象,提出剩余价值观点,谁占有剩余价值,就是占有不应该有的东西,是剥削.为了维持剥削利益,资本主义经济有一套制度,从而也导致了无产阶级和资产阶级的对立,这是市场经济发展中的根本性缺点.有些人也在尝试,能不能换一种不通过市场解决问题的安排,但现在看来这种想法不现实.
对于市场,我们应该做的就是保留市场经济中不可避免的或者缺少不了的地方,趋利避害,这是必须要走的路.但是,做到趋利避害很难.中国现在需要通过各个方面,比如发展市场经济同时加强宏观控制的办法,做到趋利避害.
金融的出现在市场经济发展中不可避免.因为通过金融,才能把生产资料在时间和空间的二元维度上进行有效的配置.如果只有市场经济,而没有金融,那么市场经济就不能更好的发展.现在的问题是,金融虽然作用很大,但是它的不好的东西都藏在潘多拉的里面,需要想出一套办法,要让金融发挥作用,但还要盖紧潘多拉的盖子.
中国现在进入世界金融网不深.中国参与金融网不深,是好事.金融的一些动荡,对我们影响不大,因为还保留了一些障碍.虽然这些障碍对经济发展未必是好事,但现在却成为中国经济的保护层.
我们的金融工作重点放在国内,对外需要学习和了解.现在全世界范围内经济发生困难,西方国家处在要调整金融制度的时候,中国要趁此机会,通过现有的金融手段和渠道真正地促使国内实体经济发展.越是向外发展越是需要国内的基础为依存.我们不在乎和其他国家争地位,结合经济发展的现有基础,巩固产业经济的实力.金融这方面也一样,国内金融制度也要趁国际金融体系调整和经济格局重新变动的时机,抓紧时间学习,预先防卫.金融向外发展不如向内发展,比如国内的银行,它们发展很快,但银行怎么能够使金融扩张适度,又使得产业得到真正好处,不要一下子让某些行业发展过快,这些问题还需要研究.
中国巩固内部,向外发展,靠实体经济内在力量发展可以自然地获得在国际上的地位.先不忙着出头,不管世界上哪个地方经济出现问题,自己首先要稳定,并且也不一定要加速拔高自己.现在国内扶贫,大力发展少数民族地区经济是好事,小的穷的脱贫了,大家生活能够提高了,比向外面发展更重要.发展过程中胆子可以大一点,但自己摸不清的地方,步子迈小一点,慢一点.另外,要真正和劳动生产率提高和生产效率管理水平提高结合起来,资本使用要瞻前顾后,不致造成过大波动,人民生活要提高,但不一定要提高很快.金融发展该快则快,手脚放宽,该控制的地方就控制,不要过于追求速度.要以实体经济发展为主,虚拟经济、金融发展为辅.
中国的实力现在有所增强,在国际上,无论从经济上还是道义上都应该起一定作用.中国人好不容易积累的财富,都用来给自己也不行,也要造福其他国家,要共赢.某些国家发展另外一些国家不发展的模式不能长久.中国的金融不是很发达,处在进退较为自由的环境,要加快发展和人民生活有关系的领域.金融发展快了,需要考虑调整,多做反省.金融工作不一定要搞很多创新,实体经济和货币经济相比,实体经济还是无比重要的,要让人民的生活实实在在的提高.金融用得好,会帮助经济更好发展,不要盲目跟从.困难地区发展也要注意能够持久的保护当地资源,要让教育、文化等方面的发展总是能够得到不断满足,哪怕慢一点,也比一下子搞得很快而后来不能持久要好.
我到了这个年纪,觉得做些更有益于社会真正发展,更有益于人们生活改善的事情,比在世界上得到一些发言权重要.虽然有时候我们不得不这么做.金融是一个很伟大的工具,它能够帮助我们实现很多美好的愿望,但是金融还需要有一个很大的向前走的世界观.如果把金融仅仅看成为自己谋财的手段那就太狭隘了.要放眼世界,金融要为全世界带来福利.
金融在本质上是互助的,可以调剂资源.金融不是处理稀缺的工具,而是通过处理稀缺的问题,使得稀缺不成为限制人们得到幸福的障碍.金融有潜力发挥这样的作用.金融在发展的过程中,需要有一个正确的方向,就是应该和生产活动结合得更密切,然后才通过金融发展丰富精神生活和物质生活.世界上还有很多不同国家,处境不同,中国首先要发展自己,学习别国的经验教训,也学习自己的发展经验,把自己的事情搞妥当,对其他国家其他民族的发展提供示范作用.现在看起来,对于中国这样的发展中大国,还有很多工作可以做.