国际商务判过程中外贸英语的应用策略

摘 要:针对外贸英语在国际商务谈判中的重要作用进行了一定的论述,在此基础上从国际商务谈判的全过程出发,对外贸英语应用过程中的相关策略,包括:礼貌策略、模糊策略以及回绝策略等进行了较为详细的分析.

关 键 词:对外贸易商务英语技巧策略

一、引言

在经济全球化的今天,外资独资企业以及中外合资企业等外向型企业在国内不断的涌现,与此同时,随着国内经济与国际经济往来的日益密切,在贸易和交易的过程中就应该掌握好对外贸易的相关知识以及对外贸易所必须的多种技能.其中,掌握好英语语言是在对外贸易交易过程中进行沟通的桥梁.尤其是在进行国际商务谈判的过程中,灵活的运用英语作为沟通的重要渠道和一个重要途径,在贸易过程中运用外贸英语的相关技巧等来进行巧妙的谈判,这对于为己方企业争取最大的利益具有重要作用.

二、外贸英语在国际商务谈判过程中所发挥的主要作用

作为我国对外贸易中的主要语言,外贸英语在国际贸易量急剧增加以及经济全球化的今天,其已经逐步发展成为了一个具有专门的使用领域,且能够不断的适应不断发展的对外贸易的一种语言.在谈判中,外贸英语的利用重点主要是语言的信息交流功能,能够真实的表达己方的意愿和了解对方的意图至关重要.

三、国际商务谈判过程中外贸英语的应用策略

(一)对外贸易外贸英语谈判中的礼貌策略

在对外贸易过程中,不管贸易对象是谁,也不管处于何种交际情况,在交往的过程中建立一个合适的礼仪交往方式是在对外贸易过程中确立友好关系的基本原则.在对外贸易交易过程中的交流通常都是跨文化的交流,这无形中加大了跨文化交流的难度,只有建立在尊重对方的基础上才能够完全的予以实现.在交流的过程中若纠缠于一句话而背离了礼仪原则,最直接的结果就是使得谈判中止.所以,在谈判的过程中,双方都应该在谦逊、礼让以尊重的基础上,通过了灵活的利用礼仪的原则和对策来保证谈判的顺利进行.同时,对外贸易谈判还是一个相对比较繁杂的过程,在进行的过程中由于谈判的对象、谈判所针对的事务以及谈判的场景等都不一样,因此必须针对不同的谈判条件采用不同的礼仪对策.只有这样才能够保证谈判过程中的对应礼仪得到合理的展现.再次,在谈判时在表现出自己的尊重之意时,还应该通过尽量通过外贸语言和外贸语言技巧展现出来,诸如语言的语调等.在重要的谈判之前还应该完全的了解对方的风俗习惯、文化背景等,在对方的立场之上进行谈判,这样才能够达到预期的效果.

在对外贸易谈判过程中主要用到的礼仪对策包括:

1.谈判过程中礼让的表达方式

谈判的礼让表达方式就是要站在对方的视角来看待和表述问题,在使用的句式中尽量少用或者不用诸如我、我们等主观性的词语,而应该尽量使用诸如你、你们等客观词语.也就是说,在进行句式选择时应该将交谈的对象作为主体,不能够将自我完全作为中心,而应该将对方作为中心,这样能够使得谈判对象在谈判过程中感到自己得到了足够的尊敬.而交谈者也体现出了足够的诚意和真实的关系意图,那么在谈判过程中提出的倡议等也容易被对方所接受,有利于给整个谈判营造一个良好的氛围.


2.谈判过程中尊重对方利益诉求

从本质上来讲,谈判的最终目的就是实现己方利益的最大化,实现最大的经济效益.但是,任何利益和效益都是在一定的程度和范围之内取得的.尤其是在和稳定的合作伙伴交易时,长时间让对方亏本的生意肯定是不能够长久的.从持续稳定的获得利益的基础上来看,在合作的过程中应该让对方适当的获得利益,长期让对方亏本的交易时不能长久的.同时,在一定程度上实现双方的互利共赢是实现长久合作与利益稳定的一个重要渠道和方式.

(二)对外贸易谈判外贸英语的模糊策略

谈判的一个重要目的就是要获得权益上的主动地位.因此,在外贸英语表述的过程中,尤其是在在己方的权益不能得到肯定时,就应该通过一种模糊的话语来予以表述,这将增加自己在今后的交易过程中的机动能力,使得自己处于权益上的主导地位.有时甚至可以挽留住转瞬即逝的商业机会,增加自己的回转空间.

(三)对外贸易谈判中外贸英语的回绝策略

谈判的另一个重要目的就是化解既有争议,使得交易双方达成共识,进而形成合作的基本意向.因此,从某种意义上来讲,谈判过程中遇到存在的争议是必然的,尤其是在遇到和自己的利益息息相关时,更加应该采用回绝的态度与语句来予以表达,让对方认识到这已经触及到了自己的利益底线.但是,在表达回绝时也应该讲究策略,在不同的场合应该采取不同的回绝语句.回绝语句有时候要果断而直接,有时候要给对方,也要给自己留下一定的回旋余地,采用委婉的方式予以回绝.

在使用回绝语句时,可以采用诸如Itisdifficult等句式,或者是不完全回绝,给自己留下一定的回旋余地.但是,当对方的要求触及到了自身的利益底线时,就要采用明确的态度予以回绝,例如可以使用NO,这样能让对方了解到自己的底线不可触动.而采用委婉的句式时,表明虽然回绝了对方,但是在一定程度上还是有谈判的空间.

四、结语

总的来讲,在对外贸易的谈判过程中,影响谈判结果的因素是很多的.在谈判的过程中,尤其是作为一名专业的对外贸易外贸谈判工作者,在熟悉谈判的基本原则及相关的理论知识的基础上,还应该能够熟练的利用谈判过程中的相关技巧.这样才能更加准确的利用外贸英语中的表达策略来实现自己的谈判目标,实现双方的共赢.

类似论文

建构主义理为指导的国际商务判的英语教学

【摘 要】本文介绍了建构主义教学观-西方教育心理学的最新理论 指出建构主义不仅是一个哲学概念,而且是一种教学观念,它不。
更新日期:2024-11-1 浏览量:21562 点赞量:6641

商务英语在国际商务判中的综合运用

[摘 要]随着我国经济的飞速发展,特别是加入WTO后,我国各大小企业和不同单位所面临的国际商务谈判越来越。
更新日期:2024-6-11 浏览量:82043 点赞量:18629

国际商务判中礼礼貌语的运用策略

国际商务谈判是指在国际商务活动中,处于不同国家或不同地区的商务活动当事人为谋求一致而进行协商洽谈į。
更新日期:2024-5-25 浏览量:71087 点赞量:16290

行为心理学在国际商务判中的应用与

摘 要:国际商务谈判是人与人之间的活动,谈判成功的关键在于知己知彼 人的心理总是通过其行为表现&。
更新日期:2024-10-19 浏览量:132250 点赞量:28840

多元化的国际商务判技能

[摘 要]我国自2001年加入WTO以来,对外贸易不断扩大,国际商务谈判已成为中国与世界其他国家交往、沟通的最主要。
更新日期:2024-2-15 浏览量:31468 点赞量:7795

国际商务判中的认知语境构建

[摘 要]随着我国对外改革开放的不断深入,国际商务谈判日益成为我国对外经贸领域中一项不可缺少的实践活。
更新日期:2024-4-5 浏览量:11222 点赞量:3879

国际商务判中的报价技巧

[摘 要]是国际贸易谈判中的主要内容,并且报价直接影响着谈判结果,是事关谈判能否取得胜利的。
更新日期:2024-3-27 浏览量:45106 点赞量:10529