本站原创尊敬的各位来宾、各位朋友：
首先,我代表中国留学服务中心,向出席2013年中国留学服务中心留学培训中外合作伙伴年会的中外代表表示诚挚的问候和热烈的欢迎,对于承办此次会议的云南大学表示衷心的感谢!
众所周知,在中国政府发布的《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010-2020年）》中,教育对外开放是教育体制改革的重要组成部分.中国的教育体制改革要坚持以开放促改革、促发展,开展多层次、宽领域的教育交流与合作,这样才能提高中国的教育国际化水平.近期,教育部和云南省人民政府联合印发了《教育部云南省人民政府加快滇西边境山区教育改革和发展共同推进计划（2012-2017年）》,目的是通过部省共同推进滇西教育改革、创新与开放,探索人力资源开发扶贫的新模式,增强滇西自我发展和可持续发展能力,实现教育对外交流合作水平的明显提高,显著增强教育国际影响力.留学服务中心将以此为契机,以与云南大学共建留学培训基地为基础,利用自身资源,搭建合作平台,引进更多外方院校,设计具体的合作项目,进一步落实政府主管部门对云南省国际教育交流的支持.
作为教育部直属的专门从事留学服务的机构,留学服务中心一直在努力提高自身的能力建设,提供更多有效的服务,充分发挥中心作为教育部在国际教育交流与合作领域的助手和依托的作用.2012年,留学服务中心为15万多留学人员提供了档案存放、国（境）外学历学位认证、落户派遣等个性化服务.同时,我们也加强了与院校、机构开展的合作,希望通过与机构间的合作为广大留学人员提供更多的服务.
留学培训项目是留学服务中心顺应教育国际交流的发展需求而开发的.该项目通过留学服务中心提供政策性指导及相关政策咨询服务,依托国内高校优质的教学与师资资源,借鉴国外高校先进的教学模式,为学生顺利出国留学提供了系统的培训和全方位的服务.目前,留学服务中心已先后与中国的知名高校合作共建了14个出国留学培训基地和5个赴俄留学培训基地,并与5所院校建立了战略合作伙伴关系,初步形成了覆盖全国主要地区的留学培训网络体系.
在过去的几年中,留学服务中心与各项目院校共同努力,克服了诸多困难,不断创新,积极开拓,取得了良好的社会效益和经济效益.留学服务中心积极为项目院校提供各项服务,进一步开拓了国外院校资源.与此同时,我们也得到了包括在座的诸多海外院校的参与、支持与合作.行前培训是留学培训的重要内容,开展国情教育及安全常识教育等为留学人员在外求学提供了有力保障.留学培训工作得到教育部领导及有关司局的关心与大力支持.该项工作对配合教育部创新和完善留学人员服务与管理工作机制等方面也发挥了独特作用,2012年,留学培训基地项目被教育部评为“优秀创新工作案例”.
在留学培训事业不断发展壮大的同时,也出现了一些值得我们思考和注意的问题.比如,个别项目在实际运作中没有严格按照国家的相关规定设计；有些院校对合作项目概念不清,在与外方签订协议时没有写明项目性质,为学生开具的成绩单上没有明确注明学分豁免的依据,甚至直接注明了学分转换；有些中方院校在与外方签约建立合作培训项目时没有及时向留学服务中心报备；个别院校项目毕业生留学回国后在认证其国外学历学位时仍遇到了困难.解决这些问题也给有关院校与教育主管部门带来不少不必要的麻烦.
今天我们相聚在云南大学,希望大家利用这一难得的机会,与教育部国际司领导、云南省教育厅领导、国内外各高校代表进行充分沟通,利用留学培训基地这一交流平台,进一步明确留学培训项目设置的目的、性质和意义,共同分享基地项目运作和规范的经验,规避风险,扩大影响.与此同时,我也希望中外院校间能够通过这个平台建立具体的合作项目.
留学服务中心将一如既往地为参与留学培训项目的中外合作院校提供有效的服务.希望大家共同努力,进一步完善和规范培训项目的运作和管理,努力把留学培训项目做出特色,形成可持续发展的品牌项目.
最后,祝各位身体健康,工作顺利.预祝本次会议取得圆满成功.
谢谢大家!
编辑王俊烽